2010年7月7日水曜日

修了式と七夕と壮行会

7月4日(日)は、夏休み前の寺子屋授業最後の日でした。
授業の最後で、たまご、ひよこ組で七夕の短冊や飾りを作り、短冊にはそれぞれのお願いも♪

お菓子が欲しい、シベリアに行きたい、ダイアモンドが欲しい!と、ささやかなものから
とても現実的な(笑)ものまで色々ありました。  それを皆で笹の葉に飾って。。。
















はい、こんな感じに~!それから皆で一緒に七夕の歌も歌いましたよ。

七夕の笹は補習校の事務の方から頂いたそうです。立派な笹をありがとうございました!
ひよこ組からの卒業生には、修了書が先生から手渡され、他の子供達も、手作りのメダルを頂きました。
子供達、とっても嬉しそうに首からかけてましたね~。

授業の後、素早く全体ミーティングも。
卒業生のお母さんたちの役割も、これで他のお母さん達にバトンタッチです。
皆さん、今までご苦労様でした!
でも寺子屋でイベントがある時には、是非ご参加くださいね~!

その後は、AさんとS君の壮行会の為に、参加者は揃ってボス公園へ。。。が、主役のAさん、
引越し準備で疲れてしまったのでしょうか、具合が悪くて不参加。。。とっても残念です。
(S君は顔を出してくれましたね!)

皆で早速美味しいお弁当を囲み、たくさん頂きましたよ~♪
(写真撮りたかったんですが、自分の子供の後を追いかけるのに忙しく
お弁当撮り損ねてしまいました。。。汗。どなたか写真撮っていた方いらっしゃいます?)
子供達は、目の前の子供プールに駆け込んで、たくさん遊んでましたねー。
手作りの実験焼き(蒸し?)プリンも美味しく頂き、他にもヤクルトやお菓子の差し入れありで、
お腹一杯です。。。

ということで、残念ながら壮行会がお楽しみ会になってしまいましたが、
Aさん、S君、気をつけて行ってらっしゃ~~い!!
2年後に、オランダでまた再会できるのを楽しみにしています。
その頃にはもうS君、日本語かなり上達しているでしょうねー。

うちの子も、先生から夏休み中の宿題を頂きました。
母親の私自体が、夏休みの宿題を後回しにする子だったので、そうならないように頑張ります!

先生方、アシスタントの皆さん、関係者の皆さん、忙しい中色々とありがとうございました。
また8月末からの授業よろしくお願い致します。
うちの子も、寺子屋へ通い初めて4ヶ月経ちましたが、日本語が飛び交う環境にいるって
大事なんだなぁと感じました。まず子供の日本語に対する姿勢がちょっと変わりました。
家にいても自主的に日本語の本を読んでいるし、授業で習った言葉も良く口に出しています。
そんな子供の様子を見れるのは、とても嬉しいものですね。

投稿者:ゆ

2010年7月5日月曜日

寺子屋夏休みに突入!

昨日の授業を最後に、寺子屋は夏休みに入りました。
今学期には4人の卒業生(?)を出しました。お父様のお仕事の関係で2年だけですが一人は日本へ、あとの3人は補習校プリクラスへ進学することになりました。寺子屋で学んだことがこの4人の将来に役立つことを願いながら送り出しました。おめでとう!

ということで、8月29日より2学期が始まります。寺子屋では1年の初めを日本と同じ4月からと言うことにしていますが、基本的には各学期ごとに授業プログラムを作っていますので、2学期からの入学も可能です。「オランダの新学期を機に日本語教育も!」とお考えの方は是非ご連絡ください。

投稿者:な